A surface is a 2-dimensional manifold.
A compact surface is called a closed surface.
The topological realisation of a closed combinatorial surface is a surface, where every point lies in a 2-simplex.
All geometric surfaces are topological surfaces.
all these pages adapted with probably insufficient credit from my university's lecture notes